Vådan av automatiserade censur-system

Ah, the wonders of technology. Eller inte. Jag drar mig till minnes en dag under de snabba åren, där någon community-portal-chat-site av det större slaget lanserade ett "helt revolutionerande forum". Någon hade fått den ljusa idén att införa ett filter som tog bort "olämpliga" ord, med som enda resultat att en stor mängd människor spenderade massor med tid med att hälla otroligt olämpliga ord och fraser in i systemet för att se vad som blockerades och inte.

Microsofts nya blog-tjänst, MSN Spaces, har ett liknande filter på plats för att förhindra som det verkar otillbörlig namngivning av bloggar. Boing Boing har testat och skrivit:

The conclusion? A mixed bag of results that manages to do what most attempts to automate censorship do -- make fools of the censors.

Jag vet inte vilket jag tycker är mest dumt: bristen på insikt om att automatiserad censur är en återvändsgränd eller försöket att få blog-skribenter att inte använda vissa ord i titlarna på sina bloggar.